Tuesday, February 13, 2007

Premiere semaine au rythme d'une famille du DF!

Apres un vol tres long mais assez agréable quand meme, nous sommes accuillis a l'aéroport par Stephany (une amie rencontrée a Berlin) et son pere Carlos. Avec eux nous nous sommes plongés au coeur de la plus grande ville du monde Mexico DF.

Carlos nous fait découvrir les mille couleurs et odeurs des marchés. Le plus impressionnant restera celui de Merced : tout simplement incomensurable et indescriptible!...Bon allez, j'essaie quand meme!
- Une grande partie est consacrée aux fruits et légumes. On a envie de tout gouter : avocat, goyaves, melons, citrons, tomates, ananas, meme des citrouilles. Tout ce que peut offrir la nature est rassemblé ici.
- Ensuite, il y a la partie consacrée aux jouets : masques et poupées géantes de papiers multicolors utilisés pendant les fetes, objets divers...Au milieu de tout ca, on trouve des paniers entiers de mélange de fleurs et d'écorces pour les tisanes. Et aussi des "elixirs" type vaudou pour résoudre tous type de problemes: libido, maladie, ...Ah , oui, il y a aussi des crapauds vivants, les Sapos, dont la bouche et les yeux ont aussi des vertus curatives.
- Etourdis par toutes ces images, nous continuons a nous enfoncer dans ce dédales de stands pour arriver au marché des "Dolce" (les douceurs). De véritables montagnes de fruits confis envahis de guepes, des rues entieres de marchands de bonbons, vous imaginez ca? Sans oublié les marchands de maïs soufflé. On peut acheter ces "gateaux apéritifs" par kilo entier. Eliott, le frere de Stephany est reparti avec un énorme sachet sur les épaules, il mettra trois jours a tout avaler!!

Stephany, quand a elle, nous emmene le soir venu dans le centre historique. Le templo Major, la cathédrale, la place du palais national, le "salon Corona".

Nous passons aussi 2 soirées dans la famille, a l'occasion d'un bapteme et d'un anniversaire. Ici, tout se fete!!Les personnes qu'on rencontre sont chaleureuses et tres généreuses.

Ces premiers jours sont d'autant plus intenses qu'il faut digérer le décalage horaire et se mettre a l'espagnol !!

¡Pronto, pronto, pronto!

Zumindest sagten wir uns das während der letzten zwei Flugstunden. Auch der mittelmässige Discovery-Channel-Möchtegern-Dokumtarfilm konnte uns die Langeweile und die, vom langem Sitzen aufs Doppelte angeschwollene, schmerzenden Beine nicht vertreiben. Doch dann war es soweit, noch eine letzte Pirouette über die grösste Stadt der Welt, und endlich die Landung.

Wir hatten das Glück die ersten Tage bei der Familie eines Freundes aus Berlin wohnen zu können. Eine echte Händlerfamilie, die uns auch gleich am zweiten Tag den wahrscheinlich grössten Markt der welt vorstellte. Gleich neben der gleichnamigen Metrostation erstrecken sich über mehrere Kilometer (in Länge UND Breite) tausende von Ständen des Merced-Marktes.

Wie im Traum durchfliegt man die süssesten und würzigsten Düfte, durchwandert man Berge von Gemüse und Früchten der intensivsten Farben, steigt man mal eben über einen erschöpften, schlafenden Verkäufer, beobachtet man fasziniert die Vorbereitung von Palmenblättern, Nopal-Scheiben und Tortillas. Unter einer Unzahl der aberwitzigsten Pappmascheefiguren durch, an den von Bienen belagerten, kantierten Früchten vorbei, und über die Käfige mit Hühnern, Welpen, Kaninchen, Fröschen und Mäusen hinweg. Pffffff....... Es nimmt kein Ende!

Noch drei Tage bleiben wir in der Hauptstadt und versuchen ein wenig der Monumente zu entdecken, doch schliesslich verbringen wir doch die meiste Zeit mit unserer Familie (und deren Verwandten, bei Familienfeiern mit lecker belegten (und scharfen) Tortillas). Für unser Spanisch eher eine gute Sache, doch es liegt noch ein langer Weg vor uns......


(Slideshow)

No comments: