Celestún, das Flamengoparadies

Nach einer kurzen Kaffeepause im stark überfüllten Merida, ummantelt von einer von Autoabgasen durchtränkten, heissen Brise, geht es gleich mit dem nächsten Bus weiter nach Celestún. Leider spricht sich der Geheimtipp schnell herum, und das kleine, verträumte Fischerdörfchen verwandelt sich langsam in ein neues Playa del Carmen an der Golfküste, mit einer Menge von schnitzelessenden Langeweile-Touristen.

Es ist schon traurig, wenn man jetzt schon ausserhalb der mit all-inclusiv-Angeboten vollgestopften 4- oder 5-Sterne Hotels auf diese unerträglichen Gelegenheitstouristen trifft, die sich nicht den Hauch einer Mühe geben, die Sprache und Kultur kennen zu lernen. Es grenzt an Neokolonialismus, wenn ich hier reisende Menschen begegne, die grundweg davon ausgehen, dass jeder hier dessen Landessprache spricht und gleich unhöflich, wenn nicht sogar unverschämt werden, wenn sie im Gegenzug auf Abwehr stossen. Wenn Euch dieser Blog tatsächlich zum Reisen anregen
sollte, dann macht dies bitte mit Respekt!

Nach zwei Stunden im wiegenden Bus, was Stephanie immer wieder gerne für eine kleine Siesta nutzt, stranden wir in Celestún, umringt von einem herrlichen Naturschutzpark. Angeblich leben hier bis zu 230 verschiedene Vogelarten, wozu auch Flamengos und Pelikane gehören. Es ist schwülheiss!

Dieses Mal handelt es sich wirklich um ein kleines Dorf. Nur am Strand reihen sich einige Hotels unterschiedlichster Preisklasse. Doch die Hochsaison ist noch weit entfernt und die wenigen Touristen zählt man leicht an zwei oder drei Händen ab. Wir entscheiden uns für die Jugendherberge mit der Möglichkeit sich in der bereitgestellten Küche etwas zuzubereiten.

Den wichtigsten Teil des Ortes hat man in ungefähr 15 Minuten abgelaufen. Morgens und Abends, zu den etwas kühleren Tageszeiten, trifft man gelegentlich schon gesehene Gesichter. Auf dem Markt schält das kleine, dicke Mütterchen vom Obststand, links vom Eingang, den ganzen Tag Orangen. Isst auch mal eine davon zwischendurch, und unterbricht ihr ambitioniertes Schaffen regelmässig mit kleinen Siestas. Weiter hinten werden dann die
raubkopierten CDs und DVDs verkauft (so wie das der Fall in ganz Mexiko zu sein scheint), neben den mit Kleidern überhäuften Wühltischen. Und was gibt es noch? Ach ja, die Hunde! Die scheinen hier so eine Art Parallelgesellschaft zu bilden, zumindest lässt ihre grosse Anzahl und ihr autarkes Leben darauf schliessen.

Wir teilten uns die Herberge mit einem italienischen und einem deutschen Schweizer, Fellipe und Martino. Zwei schöne und ruhige Tage konnten wir inmitten von fritierten, frisch aus dem Meer gefangenen Fischen, und von der Luftfeuchtigkeit triefenden Coronaflaschen verbringen.

Auch die, durch Moskitos, schlechte Strassen und grosse Hitze gescheiterte Fahrradtour, sowie der unglückliche Versuch, einen eigenen Fisch zu fangen (ein Grosser hat sogar angebissen, doch hat er sich samt Köder, Haken und Bleigewicht verdrückt), konnten unseren Aufenthalt nicht versauern.Jetzt muss sich nur noch Stephanies von Moskitos deformierter und juckender Körper etwas erholen!

Celestún...
...et la douceur de vivre
Celestún est un petit village de pécheurs muy tranquilo. L'air marin et la plage de sable blanc rendent la température plus supportable. Il fait si chaud! De 12h à 15h, il est presque impossible de faire quoi que ce soit. L'ombre se fait trop rare. C'est l'heure de la sieste.
Quand vient le soir, la vie reprend son court. Les pêcheurs préparent leurs filets et leurs petites barques à moteur. Certains partent en mer pour une nuit, d'autres pour plusieurs jours. Alors qu'ils filent vers l'horizon au coucher du soleil, nous essayons nous aussi, de taquiner le poisson, sans grand succès, certes, mais le paysage qui s'offre à nous est notre récompense. La nuit tombe rapidement ici. On voit alors apparaitre au loin des myriades de petites lumières. Les pêcheurs sur leurs embarcations nous font deviner dans ce noir profond, la frontière entre ciel et mer. Nous allons goûter au fruit de leur labeur: poisson frits ou grillés, crevettes à la mexicana ou à l'ail...un délice. Ce village me plaît. Il y règne une certaine sérénité. Les gens vivent simplement. Grimpés sur leurs byciclettes, à 4 parfois, les enfants défient l'apesanteur. On les sent libres et heureux. Il faut dire à ce sujet qu'il fait bon être un enfant au Mexique.
En bande ou en famille, il y a beaucoup de tendresse dans ce petit monde. Les mexicains sont très calins, femmes comme hommes, ils se cajolent beaucoup.

Celestún...
...découverte d'un écosystème : oiseaux -> moustiques -> touristes
Celestún est aussi un paradis pour les oiseaux. Située entre une lagune et l'océan, cette réserve ornitholgique accueille plus de 230 espèces différentes. Mais ce sont les colonies de flamands roses les grandes vedettes du coin, loin devant les pélicans gris et autres martins pêcheurs multicolores.
Mais cette faune exceptionnelle attire un autre type de migrateurs, les touristes. Ceux-ci s'installent plutôt dans les hôtels et autres infrastructures de Celestun qui commencent à fleurir autour de la plage. J'espère seulement qu'ils ne viendront pas trop troubler la tranquillité et l'équilibre de cet endroit magique. Il faut dire que cette espèce, dont nous faisons bien sûr partie, participent d'une certaine manière à cet écosystème : Les oiseaux se nourrissent d'insectes (et de poissons) comme chacun sait, qui se multiplient allègrement dans la lagune, d'autant plus qu'ils trouvent à proximité du sang bien frais toujours renouvelé! Les moustiques sont en effet particulièrement féroces. J'en ai fait l'expérience : après une centaine de piqûres, je n'en pouvais plus, il me fallait quitter ce paradis. La nature sait bien se protéger parfois!!

(Slideshow)